Меня вот слово "мордуватьця" напрягает. Это точно не по-украински и даже вроде не по-белорусски (хотя здесь не уверен). Или это украинский падонкаффский?
мордуватися (мордуватись) = измываться над собой -тьця = -цца
"Харош" - руссизм. Полностью отвечает по смыслу "годі".
Но это скорей не падонкаффский, а пролетарский (агітка, всепереможний = всепобеждающий, трударь, садівниця) индуизм ) Суржиковатость тут какая-то рабоче-селянская. Может быть этим (http://pdrs.dp.ua/) вдохновлялись.
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-03-11 19:35 (UTC)no subject
Date: 2012-03-11 19:42 (UTC)no subject
Date: 2012-03-11 20:22 (UTC)no subject
Date: 2012-03-11 20:35 (UTC)no subject
Date: 2012-03-11 22:48 (UTC)no subject
Date: 2012-03-12 04:31 (UTC)no subject
Date: 2012-03-12 05:41 (UTC)no subject
Date: 2012-03-12 09:38 (UTC)no subject
Date: 2012-03-12 16:17 (UTC)no subject
Date: 2012-03-11 20:00 (UTC)no subject
Date: 2012-03-11 20:46 (UTC)no subject
Date: 2012-03-11 21:01 (UTC)no subject
Date: 2012-03-11 23:34 (UTC)no subject
Date: 2012-03-12 13:00 (UTC)ИМХО, Карна- гораздо симпатичнее, как персонаж.
no subject
Date: 2012-03-12 21:03 (UTC)no subject
Date: 2012-03-12 03:01 (UTC)no subject
Date: 2012-03-12 04:45 (UTC)no subject
Date: 2012-03-12 05:14 (UTC)no subject
Date: 2012-03-12 04:45 (UTC)Что-то там, как вижу, используется словосочетание "Героям слава!".. понятно, кто на самом деле были бандиты из ОУН и дивизии СС "Галичина".
no subject
Date: 2012-03-12 05:15 (UTC)no subject
Date: 2012-03-12 05:41 (UTC)"Против Ома нет приема".... соблюдай законы Ома.... а-а-а!
no subject
Date: 2012-03-12 07:02 (UTC)no subject
Date: 2012-03-12 09:44 (UTC)no subject
Date: 2012-03-12 10:27 (UTC)-тьця = -цца
"Харош" - руссизм. Полностью отвечает по смыслу "годі".
Но это скорей не падонкаффский, а пролетарский (агітка, всепереможний = всепобеждающий, трударь, садівниця) индуизм ) Суржиковатость тут какая-то рабоче-селянская. Может быть этим (http://pdrs.dp.ua/) вдохновлялись.
no subject
Date: 2012-03-12 10:36 (UTC)no subject
Date: 2012-03-12 15:21 (UTC)no subject
Date: 2012-03-13 00:23 (UTC)