http://futb-all.livejournal.com/ ([identity profile] futb-all.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_antireligion2015-02-27 01:50 am
Entry tags:

Цитата дня

Что интересно, у Вагнера в финале Папа Римский не прощает Тангейзера, а Бог прощает. Опера во многом антиклерикальна. И понтифик словно не разобрался, что хорошо, что плохо, а Бог разобрался.

Режиссер Тимофей Кулябин о роли Христа в скандальной опере «Тангейзер»


Бог простит, но православные... Не, эти не простят.

20_00: (kpmz)

[personal profile] 20_00 2015-02-27 05:50 am (UTC)(link)
Синодальный перевод же. Утвержденный официальный образ! Остальные - еретики.
Не поленитесь, сходите в псто А.Б., как раз "порочащая" образ книга от профессионального библеиста должна выйти.
В обсуждении ветка внизу применительно к сабжу.

[personal profile] andreios_ab 2015-02-27 07:54 am (UTC)(link)
Дело даже не в предпочтении того или иного перевода, а в генезисе христологических взглядов, борьбе интерпретаций, тысячелетнем духовном поиске, если угодно. Любое представление о Христе попадает на ту или иную ветвь древа эволюции взглядов на Иисуса.

Например, утверждение "Иисус был черным" - из ХХ века, утверждение "Иисус - ублюдок" звучит с самого начала сквозь тьму веков, так сказать, в том или ином виде. Утверждение "Евангельский образ Иисуса Христа" - не говорит ни о чем, оно не содержит в себе никакого знания. Это только указание на эпоху: 50-100 гг., конкретное время, в которые были распространены определенные представления. Какие - нужно выяснять.

Забавно, что сам прокурор искажает образ Иисуса, когда проецирует свое вполне определенное представление об Иисусе, продиктованное ему попами, на другую историческую эпоху, очевидно в качестве эталона используя т.н. высокую никейскую христологию, представления другой эпохи и культурной среды.

[identity profile] f_ja.livejournal.com 2015-02-27 08:31 am (UTC)(link)
опера "Образы Иисуса встречают друг друга"

[personal profile] andreios_ab 2015-02-27 09:04 am (UTC)(link)
Опера принимают тех, кто принял оперу.
20_00: (kpmz)

[personal profile] 20_00 2015-02-27 09:16 am (UTC)(link)
ахахах!
Мечта зардоза!

[identity profile] f_ja.livejournal.com 2015-02-27 10:10 am (UTC)(link)
на самом деле надо поставить такую оперу с несколькими образами Иисуса, и чтобы они общались друг с другом