Здесь речь не о сохранении русского языка, а о упрощении текста, который кстати, написан совсем неплохо.
Что касается слов реноме и нота бене, то их значение как правило очевидно из контекста, и не понять их могут уж совсем не читающие люди.