Какой религии придерживается люди, использующие образ Санты (в рекламе, костюмах...)?
Придерживаются ли какой-то религии спортивные фанаты, девочки, одевающиеся кошками, или мальчики, одевающиеся Люком Небоходом?

А причём здесь религиозная принадлежность людей, использующих этот образ? Она может быть любой, речь не об этом. А о том, что образ Санта-Клауса имеет отношение к религии.

Суббота, воскресенье, Марс, Юпитер - имеют отношение к религии?

Строго говоря, да, они названы в честь религиозных персонажей. И если бы римское язычество оказалось бы мировой религией, придурки сейчас жаловались бы на Марс и Юпитер, а не на Санта-Клауса.