Просто необходим тотальный культуроцид, тогда и поэтам придется поднапрячься и придумывать новую базу образов, несвязанную с религией. А пока им просто лень, видимо, да и не поймет большинство.